搭乗レビュー
옛날같이는 않다.../以前とは違う…/不像以前那样…/不像以前那樣…
- 口コミ投稿者
- ＊Hawaiian Pooh＊さん
総評
약7년만에 에어부산을 타고 여행. 무료였던 기내식이나 사전좌석지정은 다 유료화 되었고, 세일운임이면 부치는 수하물마저 따로 요금이 나온다고 그래서...완전히 LCC로 변화. 옛날에는 세일운임이라도 다 포함되어있었고, 그걸 알고있기때문에 아쉬워했지만 탑승수속부터 도착까지 아무 문제 없이 순조롭게 여행했어요. 기내서비스도 거의 없어서 비행중에는 승무원이랑 얘기할 기회도 없었는데 나중에 얘기해보니 아주 친절했고 플라이트로그를 부탁했다가 메모장이나 볼펜을 주셨고 기념사진도 찍어주셨고, 좋은 플라이트였어요.
約7年ぶりにエアプサンでフライト。無料だった機内食や事前座席指定などは全て有料化され、セール運賃だと受託手荷物すらも別料金とのことで…完全なLCCに変化。以前は格安運賃でも全てコミコミだった事を知っているゆえの物足りなさはありましたが搭乗手続きから到着まで何の問題もなくスムーズな旅ができました。機内サービスがほぼ無いためフライト中は話す機会も少なかったクルーの皆さんも話しかけてみたら親切で、フライトログをお願いしたらメモ帳やボールペンをプレゼントしてくれたり記念撮影に応じてくれたりと、これはこれで良いフライトとなりました。
时隔7年我乘坐了釜山航空班机。以前飞机餐，提前选座，都是免费的。而现在都变成了收费服务，而且特价票的话连寄存行李都要付费…完全变成了廉价航空。以前的话特价票也包括一些服务，因为我知道这件事而有点不满意的感觉。可从登机手续到到达一直没有任何问题，旅游很顺利。飞行时没有机上服务，几乎没有跟乘务员谈话的机会。可一开始谈话她们都热情地对待我。帮我填写飞行日志，也送我笔记本和圆珠笔，一起拍照。我也觉得开开心心的。
時隔7年我乘坐了釜山航空班機。以前飛機餐，提前選座，都是免費的。而現在都變成了收費服務，而且特價票的話連寄存行李都要付費…完全變成了廉價航空。以前的話特價票也包括一些服務，因為我知道這件事而有點不滿意的感覺。可從登機手續到到達一直沒有任何問題，旅遊很順利。飛行時沒有機上服務，幾乎沒有跟乘務員談話的機會。可一開始談話她們都熱情地對待我。幫我填寫飛行日誌，也送我筆記本和圓珠筆，一起拍照。我也覺得開開心心的。
約7年ぶりにエアプサンでフライト。無料だった機内食や事前座席指定などは全て有料化され、セール運賃だと受託手荷物すらも別料金とのことで…完全なLCCに変化。以前は格安運賃でも全てコミコミだった事を知っているゆえの物足りなさはありましたが搭乗手続きから到着まで何の問題もなくスムーズな旅ができました。機内サービスがほぼ無いためフライト中は話す機会も少なかったクルーの皆さんも話しかけてみたら親切で、フライトログをお願いしたらメモ帳やボールペンをプレゼントしてくれたり記念撮影に応じてくれたりと、これはこれで良いフライトとなりました。
时隔7年我乘坐了釜山航空班机。以前飞机餐，提前选座，都是免费的。而现在都变成了收费服务，而且特价票的话连寄存行李都要付费…完全变成了廉价航空。以前的话特价票也包括一些服务，因为我知道这件事而有点不满意的感觉。可从登机手续到到达一直没有任何问题，旅游很顺利。飞行时没有机上服务，几乎没有跟乘务员谈话的机会。可一开始谈话她们都热情地对待我。帮我填写飞行日志，也送我笔记本和圆珠笔，一起拍照。我也觉得开开心心的。
時隔7年我乘坐了釜山航空班機。以前飛機餐，提前選座，都是免費的。而現在都變成了收費服務，而且特價票的話連寄存行李都要付費…完全變成了廉價航空。以前的話特價票也包括一些服務，因為我知道這件事而有點不滿意的感覺。可從登機手續到到達一直沒有任何問題，旅遊很順利。飛行時沒有機上服務，幾乎沒有跟乘務員談話的機會。可一開始談話她們都熱情地對待我。幫我填寫飛行日誌，也送我筆記本和圓珠筆，一起拍照。我也覺得開開心心的。
機内食・ドリンク
샌드위치가 1200엔. 싸지는 않지만 맛은 좋았어요.
サンドイッチが1200円。安くないですが味は良し。
预订了1200日元的三明治。不便宜，但味道比较好。
預訂了1200日元的三明治。不便宜，但味道比較好。
サンドイッチが1200円。安くないですが味は良し。
预订了1200日元的三明治。不便宜，但味道比较好。
預訂了1200日元的三明治。不便宜，但味道比較好。
-
미리 예약한 기내식. 1200엔.... 続き -
-
-
-
나리타 -인천구간에서 선택할 수 ... 続き -
-
座席（シート）
사전좌석지정요금은 600엔. 승차감은 나쁘지 않아요.
事前指定料金600円でした。座り心地はまずまず。
提前选座费用600日元。坐起来感觉还好。
提前選座費用600日元。坐起來感覺還好。
事前指定料金600円でした。座り心地はまずまず。
提前选座费用600日元。坐起来感觉还好。
提前選座費用600日元。坐起來感覺還好。
インターネット環境
Wi-Fi는 없음.
Wi-Fiなどは無し。
没有机上Wi-Fi。
沒有機上Wi-Fi。
Wi-Fiなどは無し。
没有机上Wi-Fi。
沒有機上Wi-Fi。
機内スタッフサービス
기내서비스가 없어서 승무원이랑 얘기를 할 기회도 적지만, 얘기해보니 아주 친절하게 해주셨어요.
機内サービスがないため関わることも少ないですが、話しかけたら親切でした^^
因为没什么机上服务，也没有跟她们说话的机会。但我跟她们说话的时候发现她们很贴心^^
因為沒什麼機上服務，也沒有跟她們說話的機會。但我跟她們說話的時候發現她們很貼心^^
機内サービスがないため関わることも少ないですが、話しかけたら親切でした^^
因为没什么机上服务，也没有跟她们说话的机会。但我跟她们说话的时候发现她们很贴心^^
因為沒什麼機上服務，也沒有跟她們說話的機會。但我跟她們說話的時候發現她們很貼心^^
地上サービス
나리타공항 카운터의 직원은 한국사람었는데 일본어를 아주 잘하시고 수속도 신속히 끝났어요.
カウンターのスタッフさんは韓国の方でしたが日本語が大変お上手で手続きも迅速でした。
成田机场的柜台职员是韩国人，可她的日文说得非常流利，办手续也很快。
成田機場的櫃台職員是韓國人，可她的日文說得非常流利，辦手續也很快。
カウンターのスタッフさんは韓国の方でしたが日本語が大変お上手で手続きも迅速でした。
成田机场的柜台职员是韩国人，可她的日文说得非常流利，办手续也很快。
成田機場的櫃台職員是韓國人，可她的日文說得非常流利，辦手續也很快。
コストパフォーマンス
왕복운임외, 갈때는 좌석지정, 기내식만 추가.
돌아올때는 위탁수하물과 좌석지정의 번들, 기내식을 추가, 그리고 여러세금이나 수수료를 포함해서 29250엔.
往復運賃のほか往路では座席指定と機内食を追加。
帰りは手荷物とバンドル(座席指定と預け入れ手荷物のセット)と機内食を追加、そして各種税金や手数料を含め29250円。
去程是除了机票以外，还加上选座，飞机餐费用。
回程是除了机票以外，加了一套Bundle(选座和寄存行李)，各种税以及手续费，一共是29250日元。
去程是除了機票以外，還加上選座，飛機餐費用。
回程是除了機票以外，加了一套Bundle(選座和寄存行李)，各種稅以及手續費，一共是29250日圓。
돌아올때는 위탁수하물과 좌석지정의 번들, 기내식을 추가, 그리고 여러세금이나 수수료를 포함해서 29250엔.
往復運賃のほか往路では座席指定と機内食を追加。
帰りは手荷物とバンドル(座席指定と預け入れ手荷物のセット)と機内食を追加、そして各種税金や手数料を含め29250円。
去程是除了机票以外，还加上选座，飞机餐费用。
回程是除了机票以外，加了一套Bundle(选座和寄存行李)，各种税以及手续费，一共是29250日元。
去程是除了機票以外，還加上選座，飛機餐費用。
回程是除了機票以外，加了一套Bundle(選座和寄存行李)，各種稅以及手續費，一共是29250日圓。
機窓・風景
-
지금도 활약하고있는 MD-11.
... 続き -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搭乗機(外観)
-
-
HL8099.
搭乗券
旅の思い出・その他
フライトログ
搭乗の詳細データです。
- 座席番号
- 37F
- 搭乗クラス
- 일반석/エコノミー/经济舱/經濟艙
- 区間マイル
- 780
- 出発予定時刻
- 11:10
- 搭乗時刻
- 10:42
- 出発時刻
- 11:01
- 飛行高度
- 34075feet
- 飛行速度
- 384kts
- 到着予定時刻
- 14:00
- 到着時刻
- 13:54
- 予定飛行時間
- 2:50
- 出発空港 天気・気温
- 흐림/くもり/阴天/陰天 20℃
- 出発ゲート・スポット
- 36
- 離陸滑走路
- 34L
- 離陸時刻
- 11:22
- 到着空港 天気・気温
- 맑음/はれ/晴天/晴天 14℃
- 到着ゲート・スポット
- 33
- 着陸滑走路
- 33L
- 着陸時刻
- 13:38
- メモ
- Door close-10:59