*Hawaiian Pooh*さんのマイページ

*Hawaiian Pooh*さん プロフィール写真

*Hawaiian Pooh*さん

登録
2011/12/16
アクセス
204,551
航空フォト
0枚
搭乗レビュー
184件
30代

내가 외국어를 공부하면서 운영하는 자기만족의 플라이트로그. 일본어와 한국어 및 중국어로 플라이트를 기록 합니다. 하지만 학습레벨이 낮기때문에 번역의 문제가 있어도 양해해주시기 바람니다 ^^;
2005년3월~탑승권 모아기 및 한국어 공부 개시.
2008년4월~상하이 유학 및 중국어 공부 개시.
2011년2월~디지털카메라로 사진 남기기 개시.
2011년12월~FlyTeam회원.

外国語を勉強しながら制作している自己満足的なフライトログです。日本語のほか韓国語と中国語でフライトを記録しています。しかし学習レベルが低いので翻訳に問題があってもそこはご了承ください^^;
2005年3月〜搭乗券収集と韓国語学習を開始。
2008年4月〜上海へ留学し中国語学習を開始。
2011年2月〜デジタルカメラでの記録を開始。
2011年12月〜FlyTeam会員。

我学外语的同时制作这自我满意的飞行记录网页。用日语和韩语和汉语来记录我的飞行体验。不过我的学习能力有点差,因此翻译内容可能有问题,敬请谅解^^;
2005年3月〜开始收集登机牌,也开始学韩语。
2008年4月〜开始在上海留学,并开始学汉语。
2011年2月〜开始用数码照相机留下记录。
2011年12月〜成为FlyTeam会员。

我學外語的同時製作這自我滿意的飛行記錄網頁。用日語和韓語和漢語來記錄我的飛行體驗。不過我的學習能力有點差,因此翻譯內容可能有問題,敬請諒解^^;
2005年3月〜開始收集登機牌,也開始學韓語。
2008年4月〜開始在上海留學,並開始學漢語。
2011年2月〜開始用數碼照相機留下記錄。
2011年12月〜成為FlyTeam會員。

搭乗レビュー

現在、*Hawaiian Pooh*さんの搭乗レビューは、184投稿されています。
新着搭乗レビューの3件を紹介しています。

*Hawaiian Pooh*さんの投稿サマリー

*Hawaiian Pooh*さんの搭乗レビュー 投稿サマリーの上位3件を紹介しています。

メニューを開く