Rating: 4
Author: ＊Hawaiian Pooh＊

航空会社ピーチ

全日空(ANA)などが出資し、エーアンドエフ・アビエーション...

国: 日本
IATA | ICAO: MM | APJ
メンバー評価: 搭乗レビュー 3.80 [1,381件]

搭乗レビュー
16년만에 가는 나가사키/16年ぶりの長崎/时隔16年的长崎/時隔16年的長崎

航空会社: ピーチ
便名: MM353
エコノミー

搭乗日: 2022/12
路線: 成田(東京) → 長崎

機体記号: JA822P
機材: Airbus A320-214

総評：4: 4ッ星

機内食・ドリンク: 4ッ星
座席（シート）: 4ッ星

エンターティメント: 3ッ星
インターネット環境: 3ッ星

機内スタッフサービス: 5ッ星
機内清潔さ: 5ッ星

地上サービス: 4ッ星
コストパフォーマンス: 3ッ星

口コミ投稿者: ＊Hawaiian Pooh＊さん

アクセス数: 140
投稿日: 2022/12/29

総評

이번 나가사키 방문은 고등학교의 수학여행이래. 피치항공의 표가 비싸지도 않아서 왕복으로 예약했어요. 터미널에서 버스로 이동하고 비행기에...거기까지는 문제 없었는데, 탑승자수의 재확인을 하기때문에 출발 못하고, 결국 예정보다20분정도 늦었어요. 탑승률이 높아서 빈자리도 거의 없었고 갑갑했지만 이륙후에는 기내판매품을 사먹거나 경치를 보면서 약2시간반의 플라이트를 즐겼어요. 타코야키캔을 먹어보는 느낌은..."처음 먹는 맛"이라고밖에 표현이 못하네^^; 하지만 특이해서 좋아요. 기류는 안정했지만 출발이 늦었기때문에 나가사키공항에도 예정보다 30분정도 늦게 도착. 세월이 지나도 변함이 없는 터미널을 보고 즐거웠던 고등학교시대가 기억났습니다.

高校の修学旅行以来の長崎訪問。今回はピーチのフライトが手頃だったので往復で予約しました。ターミナルからはバスで移動して飛行機へ…そこまではいつも通りだったのですが、搭乗者数の再確認のため出発できず、結果的に予定よりも20分ほど遅れました。搭乗率が高く空席はわずかで窮屈さは否めませんでしたが離陸後は機内販売品を購入したり景色を眺めたりして約2時間半のフライトを楽しみました。たこ焼きの缶詰を食べてみた感想は…"初めて食べる味"以外に思い浮かばず^^; でもユニークで良いです。気流は比較的安定していましたが出発の遅れは取り戻せず長崎空港へは予定より30分ほど遅れての到着。以前と変わらないターミナルを見て楽しかった高校時代を思い出しました。

我读高中时以来的长崎旅游。这次乐桃航空的机票比较便宜，因此我预订了来回票。先坐巴士从航站楼到飞机的前面…这个时候还没有问题，可是后来需要再次确认乘客总数，没法准时出发，结果耽误了差不多20分钟。入座率很高也就是空位很少，我觉得有点窄，但起飞后我买了机上贩卖的东西，也看地上风景，这样享受约2个半小时的航班。我尝了罐装章鱼丸的感想呢…只能说"第一次吃的味道"^^; 但我也喜欢这样很特殊的。气流比较稳定，但耽误的时间没能挽回，到长崎的时间也晚了差不多30分钟。我看到了一直没有变化的航站楼，就想起了开开心心过的高中时代。

我讀高中時以來的長崎旅遊。這次樂桃航空的機票比較便宜，因此我預訂了來回票。先坐巴士從航站樓到飛機的前面…這個時候還沒有問題，可是後來需要再次確認乘客總數，沒法準時出發，結果耽誤了差不多20分鐘。入座率很高也就是空位很少，我覺得有點窄，但起飛後我買了機上販賣的東西，也看地上風景，這樣享受約2個半小時的航班。我嘗了罐裝章魚丸的感想呢…只能說"第一次吃的味道"^^; 但我也喜歡這樣很特殊的。氣流比較穩定，但耽誤的時間沒能輓回，到長崎的時間也晚了差不多30分鐘。我看到了一直沒有變化的航站樓，就想起了開開心心過的高中時代。

機内食・ドリンク
4ッ星

따뜻한 녹차라떼와 타코야키캔을 구입. 맛은 좀 이상하지만 독특하니까 즐겁게 먹었어요.

温かい抹茶ラテとタコ焼き缶を購入。味はともかくユニークで楽しめました。

我买了温的抹茶奶和罐装章鱼丸。虽然是怪怪的味道，但这样的食品很少见，我觉得有意思。

我買了溫的抹茶奶和罐裝章魚丸。雖然是怪怪的味道，但這樣的食品很少見，我覺得有意思。

타코야키캔 600엔, 녹차라떼 3... 続き
처음 먹어보는 타코야키캔. 응..... 続き

座席（シート）
4ッ星

좁지만 창문의 위치가 딱 좋았어요.

狭いですが窓の位置がちょうど良かった。

虽然座位有点窄，但窗户的位置正好。

雖然座位有點窄，但窗戶的位置正好。

JA822P=180 Seats.
이번에 지정했던 좌석은 740엔.... 続き
이번 좌석 21A.

今回の席21... 続き

エンターティメント
3ッ星

기내Wi-Fi자체는 있지만 인터넷 검색은 못하고 기내 프로그램만 볼 수 있어요.

機内Wi-Fi自体はありますがネット検索はできず機内のプログラムだけ楽しめます。

虽然有机上Wi-Fi，但不支持上网，只能享受一些机上提供的视频。

雖然有機上Wi-Fi，但不支持上網，只能享受一些機上提供的視頻。