エールフランスとエア・タヒチ・ヌイは2013年4月16日、アメリカ運輸省(DOT)へ共同事業の開始について申請を行ったと発表しました。認可されると、パリ、ロサンゼルス発着便で両社が運航スケジュールの調整をはじめとする様々な営業活動を行うことができます。
共同事業により、エア・タヒチ・ヌイはパリを拠点にヨーロッパでエールフランスの運航便との接続の改善も図ることができます。
なお、両社はすでにパリとタヒチ間でコードシェアを行っています。これは週1便のコードシェアで、共同事業開始後もこの運航は継続する予定です。