オークランド空港は2013年10月22日から、空港内のフライトインフォメーション・ディスプレイに外国語表示を開始しました。表示しているのは中国語です。ニュージーランドで外国語を表示するのはオークランド空港が初めて。
ニュージーランドを訪れる外国人の70％がオークランドを利用、このうち中国は外国人訪問者数の2位の国。このため、従来からの英語表記に加え、中国語での表記を開始したもので、近く日本語、韓国語表示もはじめる予定です。
オークランド空港では多言語表示の取り組みで、より海外からの訪問者に分かりやすい空港にしたいとしています。