釧路空港は、2階出発ロビーに設けている北海道釧路管内8市町村のPRパネルを展示する「たんちょうプラザ」の一角に「アイヌ民話の絵本」を設置しました。この絵本は、アイヌ文化を知る契機になるようにとの願いから置かれたもので、アイヌ特有の文様やアイヌ語が分かり易く描かれています。
この絵本は、アイヌ文化振興・研究推進機構が寄贈したもので、「くまのしっぽがみじかくなったわけ」「やなぎのはのさかな」「カンリリカときつねの神さま」などを読むことができます。なお、アイヌ文化振興・研究推進機構の「キッズメニュー」では一部作品を読むこともできます。